“Wir unterstützen Privatpersonen und Unternehmen bei der Überwindung von Sprachbarrieren in allen technischen Bereichen.”

2000 ÜBERSETZER UND DOLMETSCHER
🌍 AUS ÜBER 200 LÄNDERN. 🌍

165 SPRACHKOMBINATIONEN.

5000 ZUFRIEDENE KUNDEN.

250 ÜBERSETZTE WÖRTER
in 120 VERSCHIEDENEN SPRACHEN. 🌍

Eine von Exzellenz und Kompetenz geprägte Geschichte.

Wir sind seit 1997 im Tessin im Bereich Übersetzungsdienstleistungen tätig. Die Übersetzungsagentur Connection Line wurde 1997 in Tessin gegründet und stellt seitdem zahlreichen Firmen, die mit internationalen Unternehmen zusammenarbeiten, ein Netz von professionellen Muttersprachlern zur Verfügung und gewährleistet einen seriösen und kompetenten sowie abgerundeten und effizienten Sprachservice. Heute sind wir ein internationales Unternehmen, das mit mehr als 2000 hochqualifizierten Übersetzern, Dolmetschern und Sprechern zusammenarbeitet. Wir verfügen über erfahrene FachübersetzerInnen auf folgenden Gebieten: Technik, Wirtschaft, Recht, Finanzwesen, Medizin, Religion, Werbung, Marketing, Natur- und Geisteswissenschaften. Kompetenz und Qualitätskontrolle garantieren die Originaltreue der Übersetzungen. Termingerechtes Arbeiten ist eine Selbstverständlichkeit.

 

MEDIZIN

Übersetzungen medizinischer Fachtexte in allen Bereichen, von informativ bis hin zu fachspezifisch.

Wir übersetzen auch Texte im Zusammenhang mit Geräten und Instrumenten für Medizin und Gesundheit. Übersetzungen von medizinischen Fachtexten sind seit jeher unsere Stärke.

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS
 

WIRTSCHAFT

Wir haben uns auf juristische Übersetzungen spezialisiert und in den letzten Jahren Partnerschaften mit Rechtsanwaltskanzleien aufgebaut.

Wenn ein Kunde eine kommentierte und beglaubigte Übersetzung benötigt, kümmern wir uns um den gesamten Ablauf.

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS
 

FINANZWESEN

Übersetzungen für den Finanz- und Wirtschaftssektor mit sehr hohen technischen Standards und absoluter Wahrung der Privatsphäre.

Unsere erfahrenen Übersetzer verfügen über das Fachwissen, um die Anforderungen von kleinen und mittleren Unternehmen sowie großen Institutionen zu erfüllen.

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS
 

MARKETING

Dank eines Netzwerks von Experten im Verfassen von Texten und Inhalten für Websites entwickeln wir kreative Ideen, die die Gestaltung erfolgreicher Marketingstrategien ermöglichen.

Für Werbetexte erstellen wir Nachrichten und prägnante Inhalte in allen gewünschten Sprachen.

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS
 

WEB\INFORMATIK

Wir sind auf die Zusammenarbeit mit Softwarehäusern spezialisiert und unterstützen den Ausbau der IT-Infrastruktur von Start-ups und Großunternehmen.

Unsere Übersetzung passt Ihre Software an die lokalen Sitten und Bräuche an und hebt sie auf eine wirklich globale Ebene!

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS
 

TECHNIK

Technische Übersetzungen und Übersetzungen von Handbüchern für alle Unternehmen und Branchen, auch für besonders spezielle Fachgebiete.

Wir übersetzen auch technische Produkt- und Geräteunterlagen für die Vermarktung im Ausland.

Fordern Sie sofort einen Kostenvoranschlag an!

KONTAKTIEREN SIE UNS

Unsere Kunden

Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, unsere Erfahrung und unser Wissen für Firmen und Privatpersonen zur Verfügung zu stellen, um ihnen dabei zu helfen, die seit undenklichen Zeiten existierenden Sprachbarrieren zu überwinden.

Wir glauben, dass bei einer adäquaten Übersetzung Sinn, Sprachebene und Ausdrucksweise der Ausgangssprache erhalten bleiben müssen, während gleichzeitig der Struktur und den Besonderheiten der Zielsprache Rechnung getragen wird.

Die Ziele und Erwartungen sowie die Zufriedenheit unserer Kunden liegen uns dabei besonders am Herzen.

Fordern Sie sofort einen kostenlosen Kostenvoranschlag an!
10% Rabatt auf Online-Anfragen!

Max 10 files. 10MB each. Admitted .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx extensions.